Occurs when the user right clicks on a column header in a list view.